工作に使うモール。英語での呼び名は?

投稿者: いしこがわ理恵 投稿日:

3分で読める知育マガジンのChiik!へ寄稿させていただきました。

記事の内容は、ハロウィンモチーフのモール・クラフトです。

ところで・・・突然ですが、あの工作とかに使う、カラフルでふわふわなモール、英語での呼び方を知っていますか?
私は子どもたちと一緒に工作系のテレビ番組を見て知るまで、全然知りませんでした。ずっとモールだと思っていたのですが・・・なんと、パイプクリーナーと言うんです!

パイプクリーナーって呼んだ瞬間から、一気に生活臭が・・・・。なんか、それで工作!?って気持ちになりますが・・・。(苦笑)
ということで、ここではモールと呼び続けます。

今回の記事では、
①モールと紙を使った、お茶目な顔の蜘蛛の作り方
②モールで作る、蜘蛛の巣と蜘蛛の作り方
を、ご紹介しています。

写真多めで書いているので、ササっとみて分かりやすいかなと思います♪ぜひ見てみてくださいね。

 


いしこがわ理恵

webライター、イラストレーター、日本語教師をしています。イギリス人の夫と共に、イギリス南部で2人の女の子育児奮闘中。 イラスト&執筆等のお仕事依頼はお気軽に【お問い合わせフォーム・contact】までお願いします!

2件のコメント

puppy · 2017-10-13 5:32 PM

リスさん、こんにちは。
バジルの件でコメントを頂いたものです。

私も偶然にもモールで蜘蛛の巣を作ったところだったんです!
適当に作ったので、リスさんのほど可愛くないのですが、
蜘蛛はリスさんのを参考に作ってみます!

私のブログにアップしていいですか?
(リスさんのブログをリンクしていいでしょうか?)

    RiS (リス) · 2017-10-15 1:22 PM

    puppyさん、こんにちは。コメントありがとうございます!
    バジルの水栽培の件ではおせわになりました(^^)

    puppyさんもモールで蜘蛛の巣を作ったんですね。モールデコって、作りだすとなんだかはまりますよね。蜘蛛もぜひ作ってみてください♪
    私のブログのリンク、大歓迎です。とても嬉しいです。できた写真のアップも楽しみにしています。またブログに遊びに行かせてください!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です